My qualifications:

State-examined translator (Bavaria, Germany)

Multilingual secretary

Institute for Foreign Languages and Background Studies at Erlangen-Nürnberg University

MA in Translation

University of the West of England, Bristol

  I am duly appointed, commissioned and sworn as a translator of the English language for legal and official purposes for the Free State of Bavaria (Munich Regional Court I)

ITI Logo

  I am a fully qualified member (MITI) of the Institute of Translation and Interpreting (ITI).

  Subject area: Law (successfully passed membership examination in 2009)

My CPD commitment:

  I am strongly committed to continuing professional development. I have, in addition to my university studies, undertaken CPD training in contract law, commercial and corporate law, property law, patent translations, communications technology, mechatronics and artificial intelligence. I am also independently studying computer programming.